Aquascan 610 - Der kabellose Korrelator

Sie Sind Hier: Produkte > Korrelatoren > Aquascan 610

Besondere Merkmale

• Ultrakompakter und superleichter Korrelator
• Kabelfreie Sensoren mit eingebautem Funksender
• Integrierte Bluetooth Kommunikation
• Höchste Präzision auf jedem Leitungsmaterial
• Vorort-Überprüfung der Schallgeschwindigkeit
• Vollautomatische Messung mit Bildschirmassistenz
• Optimale Filtereinstellung dank ASA (Advanced Spectrum Analysis)
• Hohe Messauflösung: 16,000 Punkte
• Speziell entwickelt für schwierige Lecks wie PVC und PE

Download Aquascan 610 Broschüre (pdf 1.6Mb) >>>

Ultrakompakter und superleichter Korrelator
Der AQUASCAN 610 ist das neueste Modell der erfolgreichen AQUASCAN Korrelator Serie von Gutermann. Er wiegt nur 1,1 kg und ist einer der kleinsten Korrelatoren auf dem Markt. Ein einziger Multi-Funktions-Anschluss dient der Aufladung der Batterie, sowie dem Anschluss von Hydrofonen, des Sensoren in der Einkanal Version und des Bodenmikrofons AQUASCOPE.

Kabellose Funksensoren
Ebenso kompakt sind auch die Funksender mit eingebauten Geräuschsensoren (keine Verbindungskabel mehr!), die auch bei geschlossenen Unterflurhydranten und Schieberkappen eingesetzt werden können.

Eingebaute Bluetooth Kommunikation
Der AQUASCAN 610 hat eine integrierte Bluetooth Kommunikation, die es dem Benützer erlaubt, die Daten auf einen Laptop zu übertragen oder ein Bluetooth Headset zu benützen.

Vollautomatische Messung mit Bildschirmassistenz
Der Benützer kann zwischen der professionellen Standardversion und der Komfort Version mit Assistenten wählen. Dies erlaubt unterschiedliche Mess- und Auswertungsstufen je nach Korrelationserfahrung des Benützers.

Ein- und Zweikanal Option
Der AQUASCAN 610 ist sowohl in einkanaliger als auch in zweikanaliger Ausführung erhältlich. Die Einkanalausführung wurde für Benützer entwickelt, die mit einem kleineren Budget auskommen müssen und trotzdem nicht auf Leistungsfähigkeit verzichten wollen.

ASA - Eine Innovation in Leckgeräusch Spektrumanalyse

Der AQUASCAN 610 bietet die Wahl zwischen der vollautomatischen oder der manuellen Filter und Parameter Einstellung. FFT, Kohärenz und Signalanalyse werden während der ganzen Messung kontinuierlich auf dem Bildschirm angezeigt. Ebenso eine fortlaufende Anzeige für die Qualität der Korrelation. Spezielle Aufmerksamkeit wurde ausserdem einer sehr ausgeklügelten Analyse der Leckgeräusche geschenkt, die eine Optimierung der Filtereinstellung für die jeweils spezifischen Messbedingungen ermöglicht. Nach Drücken des ‚Filter' Knopfes wird auf dem Bildschirm ein Filter Durchlauf mit optimierter Filtereinstellung und Messqualität angezeigt.

Aquascan 610 screen capture

Grosser, hochauflösender LCD Bildschirm
Der AQUASCAN 610 ist mit einem grossen, hochauflösenden Bildschirm (120 x 90 mm) mit speziell guter Lesbarkeit in prallem Sonnenlicht ausgerüstet. Bei Dämmerung und Dunkelheit kann die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet werden.

Grosser Speicher plus optionale MMC (Multi Media Card)
Der grosse Speicher erlaubt das Speichern von bis zu 60 Messungen, inkl. FFT Informationen für nachträgliche Neukorrelation mit geänderten Parametern. Die gespeicherten Daten können auf das Windows Programm im PC übertragen werden, um dort die gespeicherten Messdaten zu verwalten, mit weiteren Informationen zu ergänzen oder Messprotokolle auszudrucken. Die PC Software besitzt auch eine benutzerfreundliche e-mail Funktion, um die Messdaten weiter zu senden. Die optionale Multimedia Karte ermöglicht die Speichererweiterung sowohl für weitere Messungen, als auch für die Audio-Wiedergabe des aufgenommenen Leckgeräusches zu jedem beliebigen Zeitpunkt.

Der AQUASCAN 610 verwandelt sich in ein Bodenmikrofon oder einen Horchstab
Diese Option bietet die einzigartige Funktion an, den Korrelator auch als akustisches Abhorchgerät zusammen mit dem AQUASCOPE Bodenmikrofon oder dem AQUASCOPE Horchstabmikrofon einzusetzen. Alle diesbezüglichen Funktionen, wie Signalstärke, Minimum Geräuschpegel, Frequenzanalyse, Filtereinstellung und Speicher sind auf dem AQ610 Bildschirm dargestellt.

Hohe Ortungsgenauigkeit auch auf PVC und PE
Die hohe Messauflösung von 16,000 Punkten erlaubt eine sehr präzise Ortung (Ortungsgenauigkeit besser als 1 cm auf 100 m). Der AQUASCAN 610 ist für das gute Funktionieren auf allen Leitungsmaterialien konzipiert und wurde speziell auch für die Ortung von schwierigen Lecks wie PVC und PE entwickelt

Vorteile für eine lange Lebensdauer
Der Korrelator-Status listet die technischen Angaben auf, die im Falle einer Panne eine Ferndiagnose über Telefon oder e-mail erleichtern. Software Updates und Upgrades erlauben es dem Benützer, den AQ610 immer auf dem neuesten technischen Stand zu halten: und zwar KOSTENLOS während der ganzen Produktlebensdauer. Ein weiterer Vorteil der von Gutermann eingegangenen Verpflichtung zu ‚Customer Service Excellence'.

System Konfiguration

• 1 Korrelator mit Antenne und Tragriemen
• 2 Funksensoren mit Antenne und Traggriff
• (einkanalig: 1 Funksensor und 1 Sensor mit Direktanschluss)
• 1 Ladekabel für den 12-V Zigarettenanzünder mit 3 Steckern für Korrelator und Sensoren
• 1 100-240 V AC Adapter
• 1 Korrelator Tragkoffer
• 1 Bedienungsanleitung
• 2 Jahre Garantie

Optionales Zubehör

• 1 MMC Multimedia Karte zur Speichererweiterung
• 2 Hydrofone (1 Paar) für den Einsatz bei nichtmetallischen Leitungen
• 1 AQUASCOPE-3 Bodenmikrofon
• 1 AQUASCOPE-3 Horchstabmikrofon

AQUASCAN 610 - Technische Spezifikationen:
Leitungsmaterial:	Alle üblichen Leitungsmaterialien, Modus für gemischtes Material
Schallgeschwindigkeit:	Schallgeschwindigkeitstabelle und Vorort Überprüfung
Messauflösung:	16,000 Punkte
Korrelationsmethode:	1 cm auf 100 m
Korrelationsmethode:	20-bit Amplitudenkorrelation
Bildschirm:	Hochauflösender LCD Bildschirm mit Hintergrundbeleuchtung (12 x 9 cm)
Filter:	Automatisch eingestellt, manuell stufenlos einstellbar
Frequenzanalyse:	FFT, Kohärenz und ASA (Advanced Spectrum Analysis)
Unterdrückungsfilter:	beliebig wählbar
Peak Unterdrückung:	1-5000 Hz
Peak Unterdrückung:	beliebig wählbar
Speicherkapazität:	für bis zu 60 Korrelationen mit sämtlichen Messdaten für eine spätere Neukorrelation mit geänderten Parametern
Multimedia Karte:	Optionale Multimedia Karte für Speichererweiterung, z.B. auch für Audio Wiedergabe des Leckgeräusches auf dem PC
Sensoren:	Ultrakompakte, hochempfindliche piezokeramische Sensoren mit eingebautem Funksender und Magnethalterung
Empfindlichkeit:	15 V/g
Anschlüsse:	Bluetooth für Kopfhörer und Datenübertragung auf PC
	Multizweck Anschluss für Batterieaufladung, Hydrofone, Bodenmikrofon und Horchstabmikrofon
Energieversorgung:	Korrelator und Sensoren: Aufladbare 3,7 V Lithium Polymer Batterien
Batterie Aufladung:	am Netz oder im Fahrzeug
Batterielebensdauer:	Korrelator: bis 12 Stunden Sensoren: bis 8 Stunden
Gewicht:	Korrelator: 220 x 140 x 35 (40) mm
	Funksensoren: Ø 61 mm x 128 mm
Gewichte:	Korrelator: 1,1 kg
	Funksensor: 0,8 kg

 

Customer Testimonial As a leak detection operator and company Safety manager, I am extremely impressed with the Aquascan 610 transmitting sensors. The fact they have no cables means we, when possible can work on busy roads with hydrants closed and all staff safely out the way. This significantly reduces the risk of an accident to our employees.”  “We liked the Aquascan 610 so much we bought another one!” Paul Chandler "The AQUASCAN 610 Laptop Correlator performed very well in the 'Study of methods & acoustic techniques for the detection of leaks in water distribution networks', conducted by the CNA". MI (Mechanical Engineer) Alejandro Sanchez Huerta Coordinator of Mechanical, Thermal and Flow Engineering

 

find.more.leaks